For a start, the first round agreement of a 5% emissions reduction from Annex I (that is, industrialised) countries was woefully insufficient, given the scale of the challenge posed by climate change.

从一开始，第一回合附件I协定的有关发达国家减少5%排放量——考虑到气候变化所带来的挑战的规模而言——是非常不足的。

youdao

But on Monday, journalists previously barred from the court property were permitted to watch the final proceedings by closed-circuit television from a courtroom annex.

但周一时，此前被禁止踏入法院的记者获准来到法院七层的一间屋子，通过闭路电视收看宣判的情景。

youdao

In the Annex to the Directive, certain areas are excluded from application of the country-of-origin principle, e.g.

在附件中的命令，原产国原则在适用范围内被排除。

youdao

He would go past the blast walls, the sandbags, the bunkers, the aid station where the wounded from other battalions were treated, the annex where they assembled the dead, and say it.

NPR: Excerpt: 'The Good Soldiers'

It seems she revealed in a speech at the University of Denver in October that the so-called CIA "annex" in Benghazi was being used to detain and interrogate jihadists from around the region.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Petraeus, Benghazi and passing the smell test

Israel has sought to ring-fence East Jerusalem from any territorial retreat, and it hopes to annex the largest settlement blocs on the east side of the Green Line, which house a large majority of settlers.

BBC: Obstacles to Middle East peace: Borders and settlements