Geniuses, however they are defined, are but the peaks which stand out through the mist of history and are visible to the particular observer from his or her particular vantage point.

天才，无论如何定义，不过是在历史的迷雾中突出的山峰，是特定的观察者从其特定的有利位置所能看到的。

youdao

The revenue from this tax, which would probably be hundreds of billions of dollars per year, could be handed out to citizens as a dividend or used to fund green infrastructure projects.

这项税收每年可能达到数千亿美元，它们可以作为红利发放给公民，或者用于资助绿色基础设施项目。

youdao

One piece of information is the stock quote, which either comes out of the cache or is retrieved from the backend.

其中的一条信息就是股票报价，此信息要么从缓存中获得，要么从后端系统检索获得。

youdao

We talk in terms of high pitch and low pitch although we'll fine tune that next time, and then we have this idea of duration or time, which we tend to write out in symbols that move from your left to right.

我们是从高低方面来谈论音高,即使我们将于下次讲解曲调的问题,我们已经有了音符时值或时间的概念,我们倾向于用符号来表示,时间是从你的左边向右边移动的

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Dr. CHRIS GECZY (Adjunct Professor of Finance, The Wharton School): Because either I have to raise an inordinate amount of capital in order to pay out, or I have to delay or prevent people from taking their money out, which of course induces examination.

NPR: Ponzi Schemes Have Colorful History

While the castles no longer need to serve their original purposes of keeping out marauding hordes or providing spots from which to pour boiling oil, his clients demand all of the stereotypical castle features.

FORBES: Castles For Sale

Perhaps the price has taken a deep dive from which it has fail to recover from, or is languishing in a tight range from which it has been unable to break out of.

FORBES: Life for Sale