I'll look after David from now on. Now get out of here!

从现在起，我将照顾大卫。现在给我滚出去！

youdao

After transferring his blood, the boy asked his mother, "Mom, how long can I live from now on?"

输完血后，男孩问母亲：“妈妈，我还能活多久？”

youdao

Meanwhile, TEPCO said on Wednesday that overall radiation released from the three damaged Fukushima reactors is now a 10-millionth of peak levels recorded on 15 March, just after the accident.

与此同时，东京电力公司在星期三发表声明说，现在从三个毁坏的福岛核反应堆所释放的核辐射总量，是3月15日事故刚刚发生后的最高记录峰值的百万分之十。

youdao

Brad Hogg will take over as the primary spinner in the side from now on after a successful series against England and Sri Lanka.

BBC: Warne out after failed drugs test

For two days and two nights, she stupidly watched the sky, the clouds that passed before her, running the way the children of the village would doubtless run after her from now on.

NEWYORKER: The Stolen Pigeons

Rambus, which had counted on a surge in royalties from the Pentium 4 launch, is now going after other royalties on both SDRAM and DDR.

FORBES: Rambus Patent Army Marches On