Too often, though, too much is inferred about a particular works circulation in the Middle Ages from the number of manuscripts surviving today.

然而，从今天幸存的手稿数量来看，人们通常可以推断出中世纪某个特定的作品发行量。

youdao

Too often, though, too much is inferred about a particular work's circulation in the Middle Ages from the number of manuscripts surviving today.

然而，我们经常从现存的手稿数量来推断某一特定作品在中世纪的发行量。

youdao

In the Middle Ages, it was thought to hatch from barnacles, and thus was considered "fish" and could be eaten on Fridays.

在中世纪，人们以为本种可来自藤壶，因此视之为“鱼”，并可在星期五吃。

youdao

In England, murder fell by a factor of 100 from the Middle Ages until today.

FORBES: The End Of Politics: The Dawning Irrelevance Of Obama And The GOP

The tortures inflicted on victims of the Holy Inquisition for heresy from the Middle Ages onwards are legendary.

BBC: Magazine

The first billionaire of Wales, he has made his mark next to Roman ruins and castles from the Middle Ages.

FORBES: Celtic charm