To my friends from every stage of my life, your love and ongoing commitment sustained me every single day.

我人生每个阶段的朋友们，你们的爱和持续的奉献让我每一天继续前进。

youdao

To my friends, from every stage of my life – your love and ongoing commitments sustain me every single day.

感谢我一生中每一阶段的朋友，你们的爱和持续不断的奉献支撑着我的每一天。

youdao

For example, spectators at the World Rally Championship would be able to experience all the key events from every stage, even when these occur many hundreds of kilometres away.

举例来说，世界汽车拉力锦标赛的观众可以体验到每个阶段的主要赛事，甚至是当这些比赛是在数百公里之外进行时。

youdao

Yet another possibility is to set up a co-operative through which local ranchers and feeders can earn money from every stage of production, as is done by the three big corporations in the business, Iowa Beef Processors, ConAgra and Excel.

ECONOMIST: Can the rules be bent just enough to keep them alive?

Radiation is a threat to human health at every stage of the process, from uranium mining to plant operation (even in those new ultra-safe plants) to waste disposal.

ECONOMIST: A renaissance that may not come

Instead of being open from the start, the White House has objected and obstructed at every stage, deliberately dragging things out.

ECONOMIST: The eternal triangle