The goal, ultimately, is to create a public space that enables the existence of free software... built via the principles and code of open software.

最终的目标是要建立一个存在自由软件、建设网络协议和开放性软件代码的公共空间。

youdao

These are project hosting solutions that provide free space if you work on free and Open Source Software projects.

这两者都属于项目托管方案，要是您的软件项目是免费且开源的话，您可以使用其免费提供的托管空间。

youdao

A clean desk can help to free your mindand create an 'open space' for you to think openly.

干净的办公桌可以帮助你清理思绪，创造出一个可供开放性思考的思维空间。

youdao

As part of the revamp, Market Square will become completely pedestrianised to create "a large, car-free, open space which can be used for events to draw people to the city, " a council spokesman said.

BBC: Salisbury Market Place

Google is making another attempt at becoming a player in the location space with the launch of a free, open API for Google Latitude, the company announced today.

FORBES: Google Opens Latitude's API, But It's Still Missing The Social Sauce