This year marks exactly two centuries since the publication of "Frankenstein; or, The Modern Prometheus," by Mary Shelley.

今年正值玛丽·雪莱的《弗兰肯斯坦——现代普罗米修斯》出版两百周年。

youdao

Now he has published The Original Frankenstein; or, the Modern Prometheus, by Mary Shelley (with Percy Shelley).

现在他已出版了《最初的弗兰肯斯坦》（又名《现代普罗米修斯》，玛丽雪莱和珀西雪莱所作）。

youdao

Under such conditions, Mary Shelley, at the age of eighteen, wrote her first and the most famous novel, Frankenstein, or the Modern Prometheus.

在这样的环境影响下，玛丽·雪莱年仅十八岁便写出了其第一部小说《弗兰肯斯坦，或现代普罗米修斯》。

youdao

On film Branagh cast him as Bardolph in Henry V (1989), as Stephen Fry's father in the comedy Peter's Friends (1992), Don Leonato in Much Ado About Nothing (1993), the blind grandfather - playing opposite Robert De Niro's Creature - in Mary Shelley's Frankenstein (1994).

BBC: Richard Briers, The Good Life star, dies aged 79