This combination, which can be seen as Fowles' double expression of freedom in his literary creation, provides the reader with a new point of view for the understanding of this novel's theme.
这种结合既为读者对主题思想的理解提供了全新的视野,也可以说是福尔斯存在主义自由观在其文学创作中的双重表达。
John Fowles is a novelist who enjoys high prestige in the contemporary British literary arena.
约翰·福尔斯是当代英国文坛上享有很高声望的小说家。
The detection element, combined with Fowles' expertise in manipulation and his concern for the motivations of his characters makes him a difficult writer to read.
体察入微的技能,结合福尔处理和考虑主人公动机的专门技术,使他成为一位很难被读懂的作家。
应用推荐