But another part of his psyche urged him forward, to the unknown, outside, toward whatever truth the master so obviously knew.

但他心灵的另一部分驱使着他往前，去那未知，外面，去那似乎总领总是知道的无论什么真相。

youdao

I had been looking forward to going out with Urmat to herd the sheep at sundown, so I am disappointed when he merely stands outside his yurt making clucking, yodelling sounds through cupped hands.

我很想让乌玛特在日落时分带我去放羊，但他只是站在毡房外合手发出咯咯的呼唤声，这使我有点失望。

youdao

A horde of spectators pushes forward to watch the finish of the Soyolon horse race, centerpiece of the Naadam festival of traditional Mongolian culture held each year outside Ulaanbaatar.

观众们齐聚于此观看索约隆赛马决赛，这是那达慕盛会的重头戏。 那达慕大会每年都在乌兰巴托城外举行，属于蒙古的传统文化。

youdao

But,he says, there should be caution regarding outside efforts to push that forward.

VOA: standard.2010.06.11

The batsmen opened up a little approaching lunch but with the interval just three balls away, the left-handed Hughes pushed forward outside the off-stump at Tremlett, despite the angle taking the ball further away from the danger area.

BBC: Ashes: England on top as rain hits Sydney Test match

The rush defense forces outside backs to move forward rapidly towards opposition runners, smothering attacking moves before they develop.

WSJ: Wales Unleashes Its Behemoths

So he began shooting solely from the outside from that moment forward.

WSJ: The Knicks Are Feeling Stuffed