Its Macintosh computer, launched in 1984, helped to popularise the window, menu and mouse-based graphical interface-a huge step forward from the system of cryptic typed commands it replaced.

它1984推出的苹果电脑，使窗口，菜单，基于鼠标控制的图形界面流行起来，比起充满用代码输入的命令符已经前进了一大步。

youdao

And the overall design model of system based on this investigation put forward, including function architecture, and does research the key technique of the distributed NMS.

在此基础上提出了该系统的总体设计，包括功能体系结构，并对分布式网管系统的关键技术进行了研究。

youdao

A method that measuring angular displacement error, identifying parameters of error model and compensating error automatically was put forward based on inductosyn angular measuring system.

针对感应同步器测角系统，提出了一种自动检测测角误差、辨识误差模型系数和补偿误差的方法。

youdao

Second,he says, Lithuania is taking a step forward into the electricity market that he adds,will change the planned system of energy into a market based system.

VOA: standard.2010.01.01

We are confident the Affordable Care Act will strengthen our existing system, employer-based system, going forward.

WHITEHOUSE: Press Briefing

Lacking a forward planning process based on scenario development, and lacking a good market sensing system that would pick up on the early market shift as novice competitor Apple started to really change the market, these companies are now falling rapidly to the wayside.

FORBES: Get Rich, not Lost - Change your planning - Apple, Google v Nokia, Samsung, RIM, Microsoft in Smartphones