For the character and credit of the several States form a part of the character and credit of the whole country.

因为若干个州的性格和信誉形成整个国家性格和信誉的一部分。

youdao

Old shoes and slippers do not, as yet, form a part of our nuptial celebrations; but patience, as good taste continues to spread, we shall come to that.

破鞋和旧拖鞋还没有参加到我们的婚礼中来，不用着急，好的习俗继续在扩展，不久就会到来的。

youdao

In other words, things like the English nursery rhymes are really the expression, in a small way, of a nation's spiritual life and form a part of its civilization.

换言之，诸如英文童谣之类，于一定程度，乃一民族之精神生活之真正表现，且成其文明之部分。

youdao

There's still a lot more of the text and so that first fragment a part, but I immediately begin to form an opinion about this part with respect to an imagined or supposed whole.

文本中的很多还没有读，但是那第一个片段成为了一个局部，但是我立即对这个局部有了自己的想法,并且开始设想全文。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

The lipids will form a bi-layer where the water soluble part of the lipid points out of this layer and the oily part points in.

脂质会形成双层膜,水溶性部分朝向膜层外,而脂溶性的部分朝向双层膜内部

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The goldsmith would accept that as part of an extension of the business as a goldsmith, especially if the gold was in the form of coins and people didn't care whether they got the same coins back.

金匠会接受这个请求,作为金匠生意的衍生项目,尤其是,需要保存的是金币,人们不在乎,他们拿回的金币是不是原来送去的那些

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The Joseph Rowntree Foundation hopes it will form a part of a new approach to tackling poverty over the next 20 years.

BBC: merthyr www.freefoto.com

Diving into the supposed feature list, we're intrigued to see whether "gesture typing" will form a part of Google's new Android build -- the Carphone Warehouse compares it to Swype's finger-dragging input method.

ENGADGET: Nexus 4 appears early at Carphone Warehouse, October 30th release date

Although Saudi women are forbidden either to drive cars or to deal directly with men, an estimated 250, 000 of them have overcome these obstacles to form a growing part of the economy.

BBC: News | Middle East | Saudi women get down to business