If you don't return the article to the shop within a week, you forfeit your right to get your money back.

你如果不在一星期内把物品退回商店，你将丧失索回货款的权利。

youdao

In the event the property does not close, the sales agreement spells out the conditions under which buyer would forfeit the earnest money.

在事件属性不会关闭，销售协议规定的条件下，买方将被没收保证金。

youdao

If they have not, then the money will be forfeit by BOTH the provider and the intended beneficiary.

如果他们没有达到，这些钱应被支付者和预期受益者没收。

youdao

Meantime, bankruptcy filings are leading to multi-million dollar expenses at a time when businesses can ill-afford to forfeit vast sums of money.

FORBES: Energy Companies Pursue Justice at a Fixed Cost

The government has also announced sanctions to deal with benefit cheats, promising that anyone with three convictions could forfeit their rights to claim money from the state for up to three years.

BBC: George Osborne

Under the law, they must give a voluntary account of their crimes and forfeit illegally acquired goods, such as lands bought with drug money.

ECONOMIST: Colombia