"Foreign exchange restrictions have not been entirely lifted but loosened," he said. "There is more ability to move funds offshore effectively and perfectly legally."

他说，“外汇限制没有完全解除但放松了不少，”“目前可以有效的且非常合法的把资金转移到国外。”

youdao

The IMF oversees the international monetary system to ensure exchange rate stability and all members to eliminate barriers to trade foreign exchange restrictions.

国际货币基金组织负责监督国际货币体系，以确保汇率稳定和所有成员国消除贸易壁垒的限制。

youdao

The restrictions on foreign monetary exchange do not just hurt big business. They affect small businesses, too.

限制外汇交易不仅影响了大公司，也影响到了小买卖。

youdao

The UK justice system apparently didn't buy Wiese's explanation that the money came from diamond deals in South Africa in the 80s and 90s, and had been kept in a safety deposit box in the Ritz hotel because of foreign exchange restrictions in his homeland.

FORBES: Christoffel Wiese's unusual baggage

Some economists have doubts about another proposed move by the central bank: the abolition of most of Brazil's remaining foreign-exchange restrictions.

ECONOMIST: Brazil��s government debt

But in order to function properly, to function at an acceptable level of dysfunction, command systems need to exert an extraordinary degree of control over economic life: they need to control foreign travel, they need to restrict residency patterns and limit internal migration, they need to fix prices, they need to arbitrarily set a foreign exchange rate, and they need to place extreme restrictions on foreign trade.

FORBES: The Weak Foundations of Martel's Authoritarian Axis