But the large amounts of dollars it was forced to buy were fuelling excessive growth in the money supply and hence inflation.

但是央行不得不大量买入的美元不断涌进，造成货币供应的过分增长，而发生通货膨胀。

youdao

Americans who have been struggling just to make their mortgage payments, will now be forced to stop paying their mortgage in order to buy food.

那些一直在努力偿还按揭贷款的美国人，现在将被迫停止支付他们的抵押贷款，以购买食物。

youdao

Later in the decade import restrictions on paraxylene, a petrochemical, forced India's other big polyester-maker to buy the crucial ingredient from Reliance, its bitterest rival.

随后十年间，对石化产品对二甲苯的进口限制迫使印度的其他大型涤纶制造商从最大的竞争对手瑞来斯那里购买重要原料。

youdao

In doing so, it believes councils would be forced to buy-in to the government's message that 'work must always pay': that anyone who can work and can find it, should do so and should be appreciably better-off than they would be claiming benefits.

BBC: Public to choose between tax rises and benefit cuts

He decided to buy a never-before-lived-in adobe home from an Alaskan family who were forced by circumstances to sell.

CNN: Highways unleash America's wandering, restless spirit

Yahoo would have been forced to put in place a new CEO in mid-restructuring, which is never a happy prospect as Best Buy will tell you.

FORBES: Thompson's Cancer: A New Twist to the Yahoo Saga