Within a context of these kinds of requirements, the set of EJB components can be objectively compared; one will turn out to be the best to use for that aspect of the application.

针对这些需求，EJB组件集能够客观地进行比较，从而找到针对实际应用情况的最佳方案。

youdao

I myself was intimidated by the idea, because I realized that private practice was a business venture, and graduate school did not prepare me for that aspect of social work practice.

我本人也害怕的想法，因为我意识到这是一个私人执业业务的合资公司，研究生院没有准备的社会工作实践方面我。

youdao

A WebSphere Application Server configuration contains many different topology objects for each aspect of that configuration.

WebSphere Application Server配置包含该配置的每个方面的很多不同拓扑对象。

youdao

"I think the realistic aspect is that particularly for people who are HIV infected, you cannot right now, with resources that are available, get everyone who needs to be on therapy in the developing world,on therapy.

VOA: standard.2010.07.17

One of the spiritual aspect for me is the recognition of the sovereignty of God, that God is ultimately in control of our lives.

从灵性的角度来说,也就是对于上帝主权的重新认识，那就是上帝最终掌控着每个人的生命。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

There's a kind of aspect of value for many of us where we feel that something's especially valuable if it won't endure, if it's fragile, or if it's rare.

对我们许多人来说，有一种价值的方面在于,如果某事物不是持续的，如果是易碎的,或者是稀有的，我们就觉得它特别有价值。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Peter Hills, owner of the UK-based recruitment company Untapped Potential, agrees, saying more companies are looking for that unique aspect in their employees.

CNN: Have you got the career X-Factor?

Jones cannot be questioned about her sexual history, he said, because she is not claiming damages "for that particular aspect of emotional distress" and she has not "put her reputation at issue" in her filing of the case.

CNN: Jones Legal Team Says 'Sexual Aversion' Claim Not New

One of the challenges with this style of study is that it is difficult to account for every aspect of life which might affect the probability of developing autism, such as family history.

BBC: Autism: Traffic pollution linked, study suggests