An SQA workflow would provide the activities as well as the artifacts and respective checkpoints for the individuals performing SQA afforded in the other RUP disciplines.

一个SQA工作流会提供活动，还有工件，以及在其它RUP流程里提供个人执行sqa的各自的检查点。

youdao

Now on her own, she supplies four restaurants with cakes and other sweets and makes desserts for individuals and weddings.

靠著自己的力量，她现在为四家餐厅供应蛋糕和其他甜点，还为个人和婚礼制作甜品。

youdao

For portfolio management, what other capabilities and skills must individuals and organizations master to successfully apply the discipline? This question breaks down into two parts.

对于项目组合管理来说，个人和组织必须掌握的，以成功地应用规程的其他能力和技能是什么？

youdao

So, while it may be easy for other individuals or groups to support or denounce a particular issue, in order for the Academy to develop a position, there must be a consensus of reliable science to back up that position.

FORBES: What Should You Eat? Report Says 'Big Food' Influencing Dieticians

For other wealthy individuals, though, the temptation to telegraph their wishes, or to invoke fortune and glory, is just too strong.

FORBES: Offshore Tax Havens For Beginners: Pick An Inoffensive Name

It had been a platform for student organizations to connect with each other, for individuals to connect with organizations, and, at the need of Student Government, had temporarily transformed itself into a voting platform for student organization competitions.

FORBES: How A YCombinator Startup Is Born: The Story Of Strikingly