The English-Chinese dictionary my father bought for me many years ago is still of great help.

我父亲多年前给我买的英汉词典仍然很有用。

youdao

Many years ago, at the beginning of my athlete career, I was injured in the Addis Ababa Marathon, and I could not walk for almost a week.

许多年以前，在我运动员生涯刚开始时，我在亚的斯亚贝巴马拉松中受伤了，我几乎一周都不能走路。

youdao

Nashi played fish for many years, but long ago, he might have played treble saxophone in a ballroom band in Istanbul.

纳希打了很多年的鱼，但是在很久以前，他也许在伊斯坦布尔的一个舞厅乐队里吹过高音萨克斯管。

youdao

Many years ago,the principal of the local high school came to him to develop a theater program for the school.

VOA: special.2010.06.03

And the history of human rights ; for some people's gonna start thousands of years ago; And for many people was going to start in the Enlightenment.

人权的历史,对一些人来说几千年前就开始了;,而对很多人而言则是在启蒙运动时发端。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Here, the relevant thought experiment was suggested by Robert Nozick, a philosopher who died a few years ago, taught for many years at Harvard.

相关的思维实验,由Robert，Nozick提出，一位几年前，过世的哲学家，他曾在哈佛从教多年。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

For instance, in one organization we worked with many years ago for a brief period, it was widely known that if the CEO said something in a meeting, the only safe response was agreement.

FORBES: How To Make Your Employees As Unproductive As Possible

For many years -- just a few years ago, we came to Washington, I was a part of that work-family struggle to balance that full-time job, plus being an around-the-clock role -- that role you play as mom, particularly when you have a spouse who is traveling a lot.

WHITEHOUSE: The White House

If Net Neutrality is to be law of the land (and I do not believe it should be for many reasons I detailed years ago), Congress at the very least needs to affirm it, to approve it, not get owned by an FCC that goes around it and steals its cookies.

FORBES: Lawless Net Neutrality vs. the "Resolution of Disapproval"