All at once I pictured my own father, patiently enduring my nightly accordion practice sessions though he must have yearned for peace and quiet after his long days at the pizza factory.
突然,我想起了我的父亲。 虽然他在比萨厂呆了一整天后一定非常渴望清静,但还是耐心地忍受着我每天晚上练习手风琴的那段时间。
I sought not only my own salvation, but also to account for the bizarre demise of the clerk, who must no doubt have been discovered on the street below.
这样做不仅是为了挽救自己,也是为了解释那位管理员古怪的死亡,现在人们无疑已经发现街上他的尸体了。
He later joked that I must have been referring to the time he'd have left for his own business.
后来他开玩笑说,我说的一定是他可以留给自己生意的时间。
应用推荐