Sid: boy. For a second there, I actually thought you were gonna eat me.

西德：店员，我刚以为你要把我吃失落。

youdao

The train stopped at last. For a second there was no sound. Then Nick heard people. They were calling for help.

列车终于停下来了，只安静了一秒钟，尼克就听见杂乱人声，他们在呼叫需要帮助。

youdao

For a second there I clutched, but then I forgot there were hundreds of eyes on me and sang my song as if I were at home singing to my family.

刚开始的时候我愣住了，但过了一会儿，我忘记了有几百双眼睛在注视着我，我只管唱我的歌，仿佛在家中给家里的人唱歌似的。

youdao

Ale is there somebody here, just wait for the mike a second and now shout it out.

埃尔,那边的学生,等下麦克风,现在大声说出来

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

My favorite football player, I'd have to say... let me think about that for a second, there's a lot of them.

我最喜欢的橄榄球运动员，必须得说……让我想想，太多了。

美国和美式足球 - SpeakingMax英语口语达人

But there is a second sense for him and, in some ways, a more important sense in which he says the polis is by nature.

但他还有另一种说法,且就某种程度看来是更重要的说法,他说城邦就是自然演变。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

For a second birth there was no difference in the risk to babies between home, a midwife-led unit or a doctor-led hospital unit.

BBC: App to help women choose where to give birth created

Every other Coldplay song starts off with the thumping piano, and then we're going to go into something nice, but for a second, there was the drr drrr guitar.

NPR: Coldplay, Katy Perry and More New Releases

If politicians allowed for a second that there is a better way, we could begin to dissect the human cost of this Euro and weigh it in human terms against real alternatives.

FORBES: Mrs Merkel's Message to Europe: Screw The People