Given the seriousness of global food supply and demand imbalances, cereal markets may not regain their stability any time soon.

鉴于全球粮食供应和需求出现严重不平衡，谷物市场可能无法很快恢复其稳定。

youdao

Secondly, with a rigid, steady rise in the demand for grain, food supply and demand would be in a chronic state of rigid balance;

第二，僵化，在粮食，粮食供应和需求的需求将稳定增长将是长期刚性的平衡状态；

youdao

Future global population growth, arable land and water resources and climate anomalies, such as binding factors, long-term global food supply and demand will be tight.

今后受全球人口增长、耕地和水资源约束以及气候异常等因素影响，全球粮食供求将长期趋紧。

youdao

In their second report they both point to the inelastic nature of supply and demand for food and also claim that food prices move much more than supply and or demand for food.

FORBES: Commodity Speculation Kills People: So Says the World Development Movement

You can be forgiven for thinking that those food and oil prices have everything to do with the supply and demand for physical commodities.

FORBES: Why Won't The Fed Fight Inflation?

In the short term supply and demand for food are highly inelastic.

FORBES: Commodity Speculation Kills People: So Says the World Development Movement