According to a new study from Cornell University's Food and Brand Lab, small non-food rewards—like the toys in McDonald's Happy Meals—stimulate the same reward centers in the brain as food does.

根据康奈尔大学食品与品牌实验室的一项新研究，小小的非食品奖励——比如麦当劳开心乐园餐中的玩具——同样能刺激人的大脑反应中枢，就像食物那样。

youdao

She has also been told that some hungry kids can receive free lunches, but others are only allowed reduced price meals, and those students' families have to pay for the part of their food.

她还被告知，一些饥饿的孩子可以得到免费午餐，但另一些只允许吃降价餐，这些学生的家庭必须为他们的部分食物买单。

youdao

Traffic was boosted in America, the home of fast food, with discounts and promotions, such as $1 menus and cheap combination meals.

美国这个快餐之乡通过打折和促销活动增加了客流量，比如1美元菜单和便宜的套餐等。

youdao

The organic garden provides food for the first family's meals and to feed hungry people in Washington.

VOA: special.2010.06.07

With the help of a couple of adult mentors, they stock the kitchen, prepare the food, serve the meals and manage the staff.

CNN: Troubled youth kicking it 'old skool' at San Fran bistro

In June last year, a British Medical Association report called for a junk food advertising ban and rules governing the nutritional balance of school meals and pre-prepared food.

BBC: NEWS | Health | GPs urged to help obese get slim

In fact, the School Food Trust tells us that some of the best schools in terms of attitudes to food and meals are academies.

BBC: Unhealthy food 'returning to school' warn caterers