...果我们在特定的语境条件下审慎地看待这些文本,将它们置入彝族整体的表达传统,并作为杭柯所说的 民俗学过程 ( folklore process )的材料即把分散的口头文本和与口头相关的文本收集起来加以整合,然后再由当地资深的编辑为大众阅读(这种阅读的受众与文本源出的...
基于40个网页-相关网页
为此,我已经提出了“民俗过程”(folklore process)这个术语作为我们思考的一个整体框架。
基于20个网页-相关网页
folklore process
民间传说的过程
以上为机器翻译结果,长、整句建议使用 人工翻译 。
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动