Whitaker also criticised the Duke of York for using a helicopter to fly 70 miles for the opening of a bridge.

威斯特可还批评英国约克公爵（安德鲁王子）为了出席一座大桥的落成仪式，短短70英里的路程就要出动皇家直升机。

youdao

At the Olympic Games, the flag is brought into the stadium during the opening ceremony. It must fly in the stadium for the entre duration of the Games.

在奥运会上，奥林匹克会旗在开幕式时带进体育场。在整个奥运会比赛期间它必须一直体育场内飘扬。

youdao

This is nice as most laptop bags don't offer the full opening option while the limit functionality is still there so the bag doesn't accidentally fly open spilling out your goods.

这个设置非常好，大多数电脑包并不提供完全开启的功能，尽管限制了功能性，但这样包内的物品就不会由于偶然的突然打开而导致四处飞散。

youdao

Banahan gave Bath the perfect start when he latched onto James's grubber kick for the opening try, although the fly-half missed with the conversion.

BBC: Bath 25-14 Northampton

The fly-half's break led to the opening try for lock Dan Tuohy and also picked off an Ospreys pass for Simon Danielli to claim the first of his two scores.

BBC: Ospreys 16-20 Ulster

But a kick by Humphreys over the Bristol defence was neatly taken by Shane Jennings who went over for the game's opening try under the posts and the fly-half added the extras.

BBC: Tom Varndell (right) celebrates his try with Sam Vesty