In other words, "go with the flow" of the universe instead of bucking the tide.

换句话说，“顺其自然”而不是追赶潮流。

youdao

But we must just flow with history. At the moment Western medicine has the upper hand, but one day the tide will turn and we will see that Chinese medicine will be recognised for its superiority.

但是我们必须跟随历史的潮流，在这时，西药占上风，但是有一天，大潮会改变，我们会发现中药会被认为更优秀。

youdao

There are times to be flexible and nimble, moving with the tide and going with the flow.

FORBES: Leadership Lessons From The 'Etch A Sketch' Politician