If you don't mind working in the kitchen, we've got some pretty flexible hours for students doing food-prep work, anything from early morning to late afternoon.

如果你不介意在厨房里干活，我们负责备餐的学生工作时间是很灵活的，从一大早到傍晚的任何时间都没有问题。

youdao

Flexible working hours were also a major career consideration for women — but surprisingly nearly one in six men also said it was very important.

弹性工作时间是女人择业考虑的重要因素，不过奇怪的是近六分之一的男人也说这很重要。

youdao

My working hours are very flexible. I only have to turn in my work before the deadline.

我工作的时间很有弹性，我只要在限期前把作品交出去就好了。

youdao

When emergency repairs were carried out to the Kessock Bridge in 2011, flexible working hours were encouraged to avoid peak travel times.

BBC: Skethces

While the government's policies on flexible-working have so far succeeded in giving more than a million people family-friendly hours, the vast majority have been women.

BBC: Get a life