That fitting-in phase is definitely over. Now I'm ready to get back to being myself.

那个适应阶段完全结束了，现在我将会做回我自己。

youdao

But the 28-year-old management trainee at the Dutch bank ABN Amro says he's had no problem fitting in.

但是这个28岁的荷兰银行的管理培训生说他已经没有融合的困难了。

youdao

Automobile suppliers have the responsibility to publish to the society in time type of automobiles that are not produced and take positive measures to ensure fitting supply within reasonable term.

汽车供应商有责任及时向社会公布停产车型，并采取积极措施在合理期限内保证配件供应。

youdao

Dancing to the music would be the man's small monkey dressed in a tight-fitting, colorful jacket similar to a military uniform.

VOA: special.2011.03.13

With this accusation of the misuse of borrowed funds, we recognize the strange and, I think in this context, rather ill-fitting subtext behind Comus' seduction.

通过误用钱币的指责，在这个文本中，我们发现了Comus其中的诡异，和其唆使背后的潜台词。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

In a fitting lead-in to the July 4th holiday, Continental Resources Chairman and CEO Harold Hamm was one of the biggest billionaire winners on Tuesday after publicly backing a different kind of American independence.

FORBES: Billionaire Harold Hamm Made News, Money Tuesday Backing American Independence

Style-matched optional accessories for your Reader include a form-fitting cover with built-in lighting arm that angles for reading at night or in dimly lit places.

ENGADGET: Sony's new Reader Wi-Fi is the world's lightest 6-inch e-reader with multitouch screen (update: powered by Android)

In many cases, these custom boot fitters are really boot tweakers, making adjustments to ill-fitting boots in the hopes of retrofitting them to your feet.

FORBES: Why You Need Custom Ski Boots - Now