I'll go see her, first thing.

我一大早就去看她。

《柯林斯英汉双解大词典》

The first thing I did was to get completely detoxified.

我做的第一件事是彻底脱瘾。

《柯林斯英汉双解大词典》

You don't know the first thing about farming.

你对耕种一无所知。

《柯林斯英汉双解大词典》

But,she later woke up. The first thing she asked for was a pair of scissors so she could start another paper creation.

VOA: special.2010.04.14

And the first thing you do is ask is it an instance of some problem that other people have already solved?

而且你以前从没碰过这个问题,你首先要做的一件事就是问问自己,这是不是一个别人已经解决了的问题？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Your first thing is responsibility to fulfill your rights to your people, to your culture, to your family, to your government.

你的首要任务是履行义务而不是行使权利,对人民，对文化圈，对家庭，对政府都是如此。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

The first thing the coalition plans to do is make "dirty" energy more expensive.

BBC: Who pays for UK coalition's 'green economy'?

The first thing Wiens could smell was lasagna at the hospital, which smelled "delicious, " he said.

CNN: Face transplant patient ready to go home

The first thing you want to figure out is what they call the Razer User Interface.

FORBES: Macroing With The Razer DeathStalker Ultimate in Eve