The first fruit of that effort was the Single European Act, an agreement to dismantle barriers to internal trade by the end of 1992.
那次努力的第一个成果是《单一欧洲法案》的诞生,该法案规定到1992年底废除区域内障碍。
The first fruit of this effort was a purpose-built relationally-based data handling system built for the British Geological Survey in 1973.
该工作的第一个成果就是在1973年为British Geological Survey构建的专用的、基于关系的数据处理系统。
If the priesthood of all believers is the first fruit of justification, 'assurance' is the second.
如果“信者皆为祭司”是因信称义的第一颗果实,那“信心确据”就是第二颗果实。
It was here that Billy Holiday first sang a song called "Strange Fruit."
VOA: special.2010.02.28
We'll do a little catalog of them: "Of Man's First Disobedience and the Fruit" - that was line one, of course.
我们来数一下:,“关于人类最初违反天神命令偷尝禁树的果子“,-这是第一句,当然。
The sense of the sentence pushes us on to the next line, which alters our view of the meaning of the word "fruit:": "Of Man's First Disobedience and the Fruit / of that Forbidden Tree."
句意迫使我们看下一句,看了这句我们对“果子“的理解也发生变化:,“关于人类最初违反天神命令偷尝禁树的果子“
应用推荐