Scripts execute at first boot of a new cloned virtual machine and are passed command line values obtained from the XML file on a virtual floppy disk.

脚本在新的、克隆的虚拟机第一次启动时执行，并且将从虚拟软盘的XML文件中获得的命令行的值传递到这些脚本。

youdao

If you're trying to determine why a server won't boot after a disk failure, the first thing I often do is to un-map or disconnect all disks from the server except for the root volume group.

如果想要判断一个服务器为何在磁盘故障后不能引导，我通常会做的第一件事情是从服务器(根卷组除外)，断开所有磁盘的映射和连接。

youdao

The first thing you will want to do is change the boot sequence of the JS20 blade server from Hard disk to CD-ROM.

首先要做的是，将 JS20 刀片服务器的引导次序由 Hard disk改为 CD-ROM。

youdao

Leicester never settled in the game, with all their six points coming in the first half from the boot of Andy Goode.

BBC: Ospreys 23-6 Leicester

The only score of a dull first half came from the boot of Farrell, who landed an easy penalty.

BBC: Saracens 13-6 Wasps

Saracens' only first half points came from the boot of fly-half Owen Farrell.

BBC: Bath 13-17 Saracens