She was ordered out of her home by a fire marshal because the house next door had an explosion from a leaking gas main.

她被消防队长命令离开自己的家，因为隔壁房的煤气主管道泄漏发生了爆炸。

《柯林斯英汉双解大词典》

Most of the occupants had left before the fire broke out.

大多数人在火灾发生之前已经离开。

《柯林斯英汉双解大词典》

Mary, get me a silk thread, and a chunk of fire out of the kitchen.

玛丽，给我拿根丝线，再从厨房里找块烧红的火炭来。

youdao

But,once the fire is out, the well still needs to be covered,or capped, to stop the flow of oil.

VOA: special.2009.03.22

In "The Song of the Wandering Aengus," I talked about the kind of flickering passion and the fire in the head that sends Angus out on his quest.

在流浪者安古斯之歌里,我讲了促使安古斯追逐的,燃烧的激情和头脑里的火焰。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

If things weren't working out by the end of the summer he'd fire me and I go back to Stanford for business school, that didn't sound too terrible.

如果不行的话，他就炒了我呗,我还可以会斯坦福继续读商科，这听起来又不会太差。

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

Another important set of questions emerge from the fact the fire broke out of the initial flat and spread so far and so fast it took the emergency services by surprise.

BBC: Lakanal House fire: The questions yet to be answered

And that's when the ball of fire and smoke came up out of the ground.

WSJ: Five Dead in N.J. Plane Crash

We believe that the precipitating factor for the conflict was the rocket fire coming out of Gaza.

WHITEHOUSE: The White House