I can find my own way home, thank you.

我自己能找到路回家，谢谢。

《柯林斯英汉双解大词典》

I can find my own way out.

我能找到自己的出路。

youdao

Maybe just because I find my own way to learn English.

也许只是因为我找到了属于我自己的英语学习方法。

youdao

Keen to find my own way up into the mountains, I ventured into the city center, walking through the bustling sidewalks, underneath the dirty walls of the fading 19th century buildings, past the garish billboards, and brightly lighted storefront windows, and made my way to the public bus terminal.

FORBES: Connect

My own guess is Congress will find some way to put them off.

FORBES: What the Super Committee Failure Means for Senior Health Programs

Being thrust back into paying my own way, I was highly motivated to find paid work, no matter what.

CNN: Back to work! Re-entering the job market in the New Year