This requirement may be a carryover from file-oriented batch processing, where it was simple enough to ensure that information came into the process in a predefined sequence.

这个要求可能是由于面向文件的批处理造成的，在此类处理中，确保信息按照预定义的序列进入进程中非常简单。

youdao

I think the computing and information paradigms are shifting from file-oriented to data (and web) oriented.

我认为，计算和信息构架正从以文件为导向转换到以数据(和网络)为导向。

youdao

I think the computing and information paradigms are shifting from file-oriented to data (and web) oriented. The initial signs are here.

我认为，计算和信息构架正从以文件为导向转换到以数据(和网络)为导向。

youdao

If you have not been fully oriented, you must file a complaint with personnel.

FORBES: Ernst & Young Outline New Vision of Patient-Centric Healthcare

YouSendIt is a file-sharing service focused on business-oriented uses such as: lawyers sharing files with lawyers or companies sharing files with their manufacturing partners overseas, or physicians sharing medical images.

FORBES: YouSendIt Launches File Syncing, Takes On Dropbox