I'm alone, really–with my back to the wall fighting the world——and I get sort of gaspy when I think about it.

我孤单一人，独自面对整个世界——想起来就有些心惊胆战。

youdao

Now, for many cases involving governmental intrusions into data, once-lonely privacy advocates find themselves fighting alongside the most powerful company in the world.

如今，就许多涉及政府入侵数据的案例而言，那些曾经单打独斗、为隐私而战的倡导者发现他们与世界上最强大的公司一起并肩作战。

youdao

But lately, there are signs that apple-long the most secretive company in the tech world - has thrown in the towel on fighting leaks.

不过在最近，有迹象显示，苹果公司——这间长年保持为技术世界中最神秘公司的企业，在针对泄密的斗争上已经举手投降了。

youdao

The film is about a group of American soldiers fighting the German Nazis during World War Two.

VOA: special.2010.03.01

And, so, as things are going downhill many people in Paris said look, we must keep fighting, but we must imagine a different world where--we have, we're being betrayed by the provinces that are not helping us, and we need to have help from the provinces.

于是局势日渐危急,许多在巴黎的人说,我们必须战斗,我们要想象出一个全新的世界,有些省份对我们坐视不理,我们被遗弃了,我们需要其他省的援助

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

This year's World Food Prize will honor two leaders of hunger-fighting groups based in the United States.

VOA: special.2010.06.22

Brown's hope is that China, worried about the safety of its money invested in the U.S., will be ready to commit extra funds to fighting the world recession.

CNN: Analysis: Crisis may lead to new world order

As a successful businessman, he also knows that even as we make tough fiscal choices, we have to do so wisely, guided by our strategy, and keep our military the strongest fighting force the world has ever known.

WHITEHOUSE: The White House

"At the first four races we had finishes of ninth in China and seventh in Bahrain, so even with all those problems with the car we were fighting for the world championship, " continued Alonso.

CNN: Fernando Alonso demands Ferrari improvement