In some instances, field trips to existing establishments for observation and interviews are incorporated into the curriculum.

在某些情况下，针对观察和访谈的现有成就的研究，会包含在课程里。

youdao

The Bank worked with Ardhi University to embed community mapping into the curriculum, so students who already receive a small stipend contribute to the project while gaining experience in the field.

世界银行同阿迪大学合作，将社区地图绘制内容纳入教学课程，这样拿到一小笔助学金的学生在获得该领域经验的同时还可以为该项目作出贡献。

youdao

As an important part of curriculum science, university curriculum management, domestic and foreign alike, is a field of study that requires intensified research efforts.

大学课程管理作为课程论的一个重要组织部分，无论在国内还是在国外，都是一个亟待开拓的研究领域。

youdao

The main goal of this UNESCO initiative is to implement innovative, sustainable and accredited capacity development programmes in the field of curriculum.

UNESCO: MEDIA SERVICES

Create and maintaina network of curriculum specialists, practitioners, national officers and researchers for sustained and diversified exchange, collective production and dissemination of knowledge, as well as collaborative action in the field of curriculum.

UNESCO: Main Menu

Taking this into consideration, the comprehensive nature of the programme can be said to transcend a merely academic and vocationally focussed curriculum to accommodate a broader field of learning directed at the development of the human being as a whole.

UNESCO: Country Profile: Uruguay