In fashion as in art - style emerges not from a lack of rules but from a mastery of them, from making them serve you instead of the other way around.

时尚和美术一样，你的风格的形成不是从无视规则而是从掌握它们开始，用它们来为你服务而不是绕开它们。

youdao

This digital style watch displays the time in a unique fashion. In a ring shaped display, the hours are displayed as Numbers while the minutes are displayed in segments.

这款数字风格的表以一种独一无二的新潮方式来显示时间：在戒指状的表盘上，时是以数字形式显示，而分是以进度条片段形式显示。

youdao

Nearly everything in fashion is cyclical: the clothing, the hair, the accessories, and yes, even the people come in and out of style with impeccable regularity.

时尚界的一切差不多都是循环往复的：服饰、发型、饰品，以及形形色色的潮人，他们淡入淡出镜头的规律也丝毫不差。

youdao

Another Chinese company with a foot in Vietnam is Vancl, an online retailer that sells no-frills fashion in the style of Uniqlo and Gap.

FORBES: Territorial Rows No Obstacle To Chinese Internet Companies In Vietnam

In Hotel Missoni, the Italian fashion house has established a style icon in the heart of the Old Town.

BBC: Mini guide to Edinburgh��s pubs

This week the Top 10 got schooled in style by new, boring fashion mentor Tommy Hilfiger and in singing by a more-huggable-than-I'd-ever-suspected Diddy.

CNN: 'American Idol' recap: We're all in the mood for a melody