How hard for you, like in one week you say goodbye to Chinese fans twice in farewell ceremony.

你很重视个人生活，现在一周内连续和中国球迷告别两次感觉如何？

youdao

Besiktas retired Deron Williams' No. 8 jersey as part of a farewell ceremony prior to Tuesday's game.

贝西克塔斯队在周三的比赛时，退役了德隆·威廉姆斯的8号球衣以作为告别仪式的一部分。

youdao

Many colleagues of the observatory came to the farewell ceremony to give souvenirs and take photos with them for commemoration.

许多天文台同事都出席欢送会，并致送纪念品和拍照留念。

youdao

The imperative of preserving a distinct identity based on giving up the worship of other gods or older gods and observing all that is written in the law of Moses is reiterated in Joshua's farewell address in Joshua 23, and in the covenant renewal ceremony in 24.

保存明确身份的需求,建立在放弃对其他或更早神灵的崇拜之上,并且要遵守写在摩西五经中的所有律法,《约书亚书》第23章约书亚的告别辞中多次重申，在24章中重立契约的仪式上。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

On Thursday, the President will attend a farewell ceremony for Secretary of Defense Gates at the Pentagon.

WHITEHOUSE: Press Gaggle by Jay Carney En Route Washington, D.C.

Farewell ceremony for Secretary Gates at the Pentagon, and then later the President will travel to Philly.

WHITEHOUSE: Press Gaggle by Jay Carney En Route Washington, D.C.

In a farewell ceremony on board his military plane, the Italian-American Pentagon chief was also given a cake topped with the word "Arrivederci!"

BBC: Leon Panetta given plastic meat cleaver as parting gift