Field analysis illustrates the subject matter of Far from the Madding Crowd through discussion of the topics of the conversations between both the main characters and small characters;

从语场的角度，对主要人物和次要人物对话中心话题的分析，揭示了其对小说主题的塑造作用；

youdao

"Far from the Madding Crowd" (1874) was his first popular success.

《远离尘嚣》(1874)是他的第一部受到欢迎的成功之作。

youdao

Thomas Vinterberg (the Hunt, Far From the Madding Crowd) co-founded the Dogme 95 film collective with Nymphomaniac director Lars von Trier, a movement he has compared to a commune.

托马斯·温特·伯格(电影《狩猎》和《远离尘嚣》的导演)和《女性瘾者》的导演拉尔斯•冯•特里尔联合发起一场名叫道格玛95的电影运动，他将这场电影运动比作一个公社。

youdao

It is also where Hardy wrote his 1874 novel Far from the Madding Crowd.

BBC: Thomas Hardy's birthplace makeover bid

Most of the action, of course, happens far from the madding crowd of the Westin St.

FORBES: Is The J.P. Morgan Healthcare Conference Still Relevant?

The film is based on Posy Simmonds' comic strip, a reworking of Thomas Hardy's Far From The Madding Crowd.

BBC: Gemma Arterton misses Cannes film premiere