But that owed more to a collapse in imports, caused by a 25% fall in consumer spending, than to reviving exports.

但这更加归因于由减少25%的消费造成的进口崩溃，而不是出口的复苏。

youdao

It's also good news if prices fall due to the collapse of a speculative bubble.

即使价格下降是由于投机泡沫的破灭造成的，也仍然是个好消息。

youdao

Failure to deliver rarely occurs, but when it does, it can cause havoc, as we saw in the fall of 2008 after the collapse of Lehman.

未能交割几乎不怎么发生，但当它发生时，可以造成破坏性的灾难。这点我们可以从2008年秋天雷曼公司破产后看出。

youdao

But the testimony of government officials Thursday made clear that even a firm meeting regulatory standards for capital and liquidity can fall prey to a collapse in confidence, making it virtually impossible to raise capital to stop the damage fast enough to matter.

FORBES: What We Learned From Bear

When those upper floors began to fall, they forced everything below them to collapse in a "piledriver" effect.

BBC: WTC collapse forces skyscraper rethink

Lehman then became the first major domino to fall in the economic collapse.

FORBES: Wall Street Has Been Entitled, NOT Occupy Wall Street