Some countries, like Eritrea, have managed to reduce child mortality without making much headway against malnutrition; Madagascar saw a big fall in mortality but levels of poor nutrition rose.
某些国家,比如说厄立特里亚,在对付营养不良问题上没有取得任何进展,但却成功的减少了儿童死亡率,而马达加斯加的儿童死亡率巨幅下降,但是儿童营养不足率却在上升。
Output in the services sector rose by 0.9% and in manufacturing by 1.1%. What held GDP back was a further sharp fall in construction, which lowered quarterly growth by 0.3 percentage points.
服务部门产量上升了0.9%,制造部门产量上升了1.1%,而建筑部门急剧下降,每季度增长下降了0.3%,阻碍了GDP的增长。
Figures published on August 31st showed industrial output rose by an anaemic 0.5% in July, after a bigger fall the previous month.
8月31日公布的数据显示,7月的工业总产值在上一个月有较大下跌之后仅上升0.5%。
应用推荐