Jensen and his colleagues placed two chimps into separate cages facing one another, with a table in between them that held peanuts.

詹森和他的同事们把两个黑猩猩面对面地分别置于两个笼子里，在它们之间的桌子上放了一些花生。

youdao

Thus, when facing a disaster, one person might interpret it as a challenge to be mastered, another as a certain defeat, while a third might see it as the punishment he or she deserves.

因此，当面对灾难的时候；有人会认为这是一个可以克服的挑战，也有人认为这是难以战胜的，而第三个人会认为这是他（她）应受的报应。

youdao

But there should be two, one pointing outwards for taking photos and supporting applications and another inward facing for video conferencing.

其实本来应该有两个的，一个在背面可以用来拍照，一个在正面可以用来视频聊天。

youdao

The magnets' like poles were facing one another, creating a field which was weakest precisely in the centre of the vial.

ECONOMIST: Monitor

Easy, efficient and effective online fundraising is a must to raise money for schools that are continually facing one budget crisis after another.

FORBES: Schoola Pioneers Groupon Fundraising For Schools

Such expenses, however, are in essence deductible from another American tax, and the largest single one facing the Romneys: the gift and estate tax.

CNN: Why do the Romneys pay so little in taxes?