When she began to touch the hair around the edge of my face, I felt myself quake.

当她的手指碰到我脸颊旁边的头发时候，我觉得自己在抖动。

youdao

All of us dragged the kid into the street and Ronnie pressed the kid's face on to the edge of the curb.

我们把胖小子拖到大街上，罗尼把胖小子的脸摁在侧边石的沿儿上。

youdao

On the face of it, this looks like a good deal—but factor in the differing productivity rates, and the Vietnamese factory's cost edge drops to 14 percent.

乍看起来还不错，但考虑到二者在生产率上的不同，越南工厂的成本优势就下降到了 14%。

youdao

Later, during Case's off-the-record talk, Google's Brin--soon likely to face his own high-stakes business encounters--sat intensely on the edge of his seat, intently listening to Case and his experience.

FORBES: What A Billionaire (Really) Wants

Combine all that with an edge-to-edge sheet of Gorilla Glass on the face and you've got a rather solid and premium-feeling device.

ENGADGET: Droid RAZR HD and RAZR MAXX HD review Mobile

But BP, the energy giant formerly known as British Petroleum, has made leading-edge technologies like custom engineered bacteria a linchpin of its strategy to face up to global warming.

FORBES: Magazine Article