He thinks this training has given him a sceptical eye and a willingness to make tough-minded decisions.

他认为自己所受的专业训练使他拥有一双充满怀疑精神的眼睛和能够顺利做出现实选择的能力。

youdao

Some people turn a hostile eye toward those who dissent from their view, which doesn't agree with what an open minded person should do.

有些人对和自己意见相左的人采取仇视的态度。这并不是心胸宽阔的人所应有的。

youdao

I know, it's weird and almost pathetic behavior, but you will have to keep your eye on this midget-minded person because your co-worker seems to want to get ahead at your expense.

我懂得，这种行为很莫名其妙也很可怜，但是你需要注意这种小心眼的人因为他想以你为价钱快速窜红。

youdao

Calming and broad-minded here, as in her earlier works, she applies a sympathetic and subtly humane eye to texts that are neither subtle nor sympathetically humane but lit instead by schismatic fury.

NEWYORKER: The Big Reveal