It has not helped that the export demand that drove Japan's economic recovery after 2002 was narrowly based on cars and consumer technology, industries that have fallen more than most.

于事无补的是，2002年后拉动日本经济复苏的出口需求仅局限地建立在汽车、消费者技术这些远比其他行业衰退地更为严重的产业上。

youdao

The result was a five-year plan for the economy, highlighting industries that could become engines of growth: tourism, it, pharmaceuticals, export-based manufacturing, minerals and legal and accounting services.

FORBES: Issues & Ideas