A third experiment showed that this check list, or 'Relational boredom Scale' was specific enough to pick out relationship boredom from general boredom or depression.

第三项试验表明，这样一张“关系乏味程度表”已经足以表明，两性关系的枯燥已经超出了一般意义的无趣以及抑郁。

youdao

Mr. Vanderpooten says he often goes by to check on his experiment: 'The people who used to pee there don't pee in the same place anymore.'

范德普登先生说，他常常路过那里检查自己的试验效果：“那些过去常在那里方便的人们不再在同一个地方小便了。”

youdao

Any experiment of this sort needs to be repeated, of course, to check it is correct.

当然，我们还需要重复进行这种实验来验证他是否正确。

youdao

How will James react, if he finally collects the one goal that has eluded him, that has hovered over his head from the start of this contentious Miami experiment no, check that, since he entered the league, a pre-lionized high schooler?

WSJ: NBA Finals: Miami Closes In, and It's Personal

And what we want to do is eliminate the need for people to check up on the experiment itself.

FORBES: Multi-Imaging Stem Cells In Real Time

The American republican experiment proved Madison wrong in his general expectation that the compensating benefits of a larger political sphere would check and constrain faction.

FORBES: Why James Madison Was Wrong About A Large Republic