He spent a couple of months on the streets to experience life in the raw.

他花了几个月时间走街串巷，体验真实的生活。

《牛津词典》

You got the chance to experience life in China for one year.

你有机会在中国体验一年生活。

youdao

Experience life in the form of nature.

体验生活在自然的形式里。

youdao

And she says her near death experience has made her realize what really matters in life.

VOA: special.2009.10.30

That's not the question. The question is, does life on the experience machine ? give you everything worth having in life?

那不是我的问题，我的问题是，体验机器上的人生,能给你生命中值得拥有的一切吗？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Each book, each writer, each voice reflects another thread in the rich tapestry of human experience, human response to life and its puzzles, human reflection on the sublime and the depraved.

每本书，每个作者，每种声音,反映了纷繁人类历程画卷中的一个侧面,人类对生活和生活困惑的反应，人类对高尚和腐败的思考。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

This juxtaposition of the traditional and contemporary attracts people from around the world who are eager to experience life in this bustling metropolis.

BBC: Living in: Bangkok

Those with wealth experience life in an alien way, one that forever floats beyond the comprehension of those who lack it.

FORBES: Gawker, Bain, Romney, And Why Wealth Isn't All About Inequality

As part of your stay you'll also receive two tickets for The Story of Berlin, an interactive museum in which you can experience life in Berlin during different eras.

BBC: Daily deal: An Abba filled weekend in Germany