So, except for the memory, the skills of abstraction and generalization are essential to find our way in the world.

所以除了记忆，抽象和推广能力是推进模式识别技术的关键技术。

youdao

You can, for example, use a vector in much the same way as you would use an ordinary C array, except that vector eliminates the chore of managing dynamic memory allocation by hand.

举个例子，你可以使用vector就像使用普通的c数组，除了vector不能手工申请管理动态内存。

youdao

SAX sends back a free stream of events based on the XML constructs, and does not require data to be in memory except for the node currently being processed.

SAX根据XML构造发回一个自由的事件流，除了当前正被处理的节点外不要求其它数据在内存中。

youdao

Sure, consumers can expand the system's memory with Flash -- the new model allows for internal memory expansion as well, except for the 12GB version -- but that doesn't line up with SCEA's goals in its territory.

ENGADGET: Sony explains missing PlayStation 3 price drop on old models, EU exclusivity of Flash memory version

Hurricane Irene has come and gone, and except for a few places that got walloped, is fading into memory, leaving nothing but the Monday-morning media analysis behind.

FORBES: Irene in NYC: What did it look like?