Mr Hotshot Banker, if she ate her way through a boxcar of Ex-Lax, she wouldn't dare fart unless I gave her the nod.

厉害的银行家先生，除非我点头，她连个屁都不敢放一个。

youdao

Remembering the owner's warning, John sold the man a box of Ex-Lax and instructed him to take the entire box all at once.

他想起了店主的话，就卖给这个人一盒泻药并且告诉他要一口气都喝下。

youdao

He wanted something for his cough but I couldn't find the cough syrup. I substituted Ex-Lax and told him to take it all at once.

他想治咳嗽，但我找不到止咳糖浆。我就用泻药代替了，还告诉他要一次全喝下。

youdao

Young women who are satisfied with themselves do not ex-lax themselves thin, or consider an expensive and addictive carcinogenic habit an appropriate price to pay to be beautiful.

FORBES: The End of Men and the Rise of Women--and Heated Debate