Everyone has a plan till they get punched in the mouth.

每个人都有一个计划，直到它们被打进嘴里。

youdao

No one yet has a comprehensive plan for how we could do so again, but everyone agrees on what the biggest parts of the plan would be.

到目前为止，没有人能够提出一个综合计划来告诉我们如何这样去做，但每一个人都同意这一计划的最大组成部分是什么。

youdao

Monica gets no respect at work; she hires Joey in order to fire him, so everyone will know who's boss; but Joey likes the tips, so he has a hard time going along with the plan.

莫妮卡从工作中得不到颐指气使的感觉；于是雇佣乔伊，以便解雇他来杀鸡吓猴。 但乔伊喜欢收小费，所以莫妮卡的计划难以顺利实施。

youdao

He says organizers plan to continue making every effort to solve problems with transportation, venues and other issues so everyone has a positive experience.

VOA: standard.2010.02.21

Everyone has a plan until they get hit.

FORBES: What Are The 49ers' Weaknesses Heading Into The Superbowl?

We need a national health-insurance solution, but isn't it sensible in the meantime to make sure everyone has a basic health plan before we give a few more people a perfect but expensive one?

WSJ: What Tennessee Is Doing About Health Insurance

Essentially, instead of announcing the solution to the eurozone crisis that everyone has been waiting for he said that there would be a plan.

FORBES: Draghi Does Not Please The Markets