Everybody come on, do your best, to let the small animals have a happy and comfortable home.

大家行动起来吧，尽自己最大的力量，去让小动物们有一个快乐的、舒适的家吧。

youdao

JACK: That's what everybody says, but with all due respect, miss, I'm not the one hanging off the back of a ship here. Come on!

杰克： 人人都这么说，不过不管从哪方面说，我没像你一样让自己挂在船舷上。

youdao

When everybody on the project works in the same building, status information is easier to come by.

当项目中的所有人都在同一个建筑物中工作时，状态信息比较容易得到。

youdao

And that's when, if you had everybody come to the theater for a big debate about something, you could still have people voting on certain things that the city might decide to do, although they couldn't rule themselves completely by themselves.

所以当时，如果所有人到剧院,对某一问题进行辩论，还是可以通过投票,决定某些事情，虽然他们无法进行完全的民主统治。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

We'll sit on the dominant chord for eight beats and I will look over and everybody else will come back in at the end of Chris's solo."

主和弦占八拍,然后我会见机行事,在克里斯的独奏结束时大家回到主调

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

But also you'd think that if there was a group of people that really had been attending the calories it would be this group, because very few people who come in for weight loss are doing it for the first time, so almost everybody has been on lots of different dietary attempts and somewhere along the line they've been doing calories.

想一想,如果世界上还有一群人,真正关注卡路里的话,那就是肥胖人群,因为那些参加减肥项目的人中,很少有人是第一次参加,几乎人人都进行过多次不同的饮食控制,他们也尝试过计算卡路里减肥

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Look -- all right, everybody, come on, come on, hold on.

WHITEHOUSE: Creating New Jobs by Investing in High-Speed Rail

Come on everybody, get down.

FORBES: Five Ways to Celebrate 'Borderlands 2' Launch Day

In short, a technical shortcut that the biggest banks developed in order to simplify their outsized paperwork problems has come back to bite everybody on the ass.

FORBES: Why Everybody Should Pray The Foreclosure Bans End