But it wasn't like that at all, and one day one of them finally talked, and we learned that the girls read aloud to her, evening after evening after evening.

但事情不都是这样的，有一天，其中的一个女孩终于开口说了，我们得知那些女孩们都大声地给她朗读，一个晚上接着一个晚上朗读。

youdao

It can sometimes be difficult to arrive home after a long day at work only to find a challenging evening of parenting in store for you.

有时这真的很困难：劳累了一天回到家中，发现在家中，等待着你的是挑战——一晚上你都要去教育自己的孩子。

youdao

So David said, "Look, tomorrow is the New Moon festival, and I am supposed to dine with the king; but let me go and hide in the field until the evening of the day after tomorrow."

大卫对约拿单说：“明日是初一，我当与王同席，求你容我去藏在田野，直到第三日晚上。”

youdao

One evening in mid-September, the day after she turned twenty-seven, Arianda and I met for a late dinner.

NEWYORKER: The Natural

The Spanish resort's bosses ordered the team to leave after an incident on the first evening of their planned four-day break.

BBC: News Online

Many continue to admit patients in the evening, perform surgery the following day and send them home the day after.

BBC: NHS failing on day operations